Vocabulaire technique : anglais appliqué

Technologie du vide
MS811 - 21 heures

Objectifs de formation

Comprendre les manuels d’utilisation et autres documentations techniques d’équipements et de sous–ensembles.
Eviter les erreurs d’interprétation et de diagnostic liées à la barrière linguistique.
Comprendre des instructions exprimées en anglais.
Donner des instructions techniques en anglais.

 

Public concerné

Techniciens de maintenance et de production amenés à travailler en langue anglaise.

 

Pré-requis

Avoir un niveau d’anglais de fin de secondaire ; avoir déjà manipulé de la documentation technique et conversé un minimum dans un environnement professionnel en langue anglaise.

 

Innovation pédagogique

Les objectifs et les travaux pratiques seront adaptés aux besoins opérationnels des participants.
L’apprentissage linguistique en environnement professionnel connu et en lien direct avec les situations rencontrées par les participants permet une assimilation plus rapide et efficace.
Pré-audit stagiaire par téléphone pour préciser le besoin et le niveau.
Matériel : le stagiaire précisera son environnement de travail (matériel utilisé, documentations….).

 

Prix

1380 € HT
980 € HT à partir de 3 personnes inscrites à la même session.

 

Dates et lieux

Nous consulter pour les dates.

Service formation +33(0)4 76 84 40 30

Réalisable sur site client ou à 40-30 pour une formation spécifique à votre entreprise.
Des sessions sont programmées tout au long de l’année à la demande.
Sessions ouvertes à partir de 3 inscrits et limitées à 6 participants.

 

Formateur principal

Master en traduction spécialisée + DU didactique des langues ; transcrit et traduit des procédures techniques AMPS® à 40-30 depuis 2007.

 

Programme

Consolidation des connaissances basiques à l’écrit et à l’oral.
Appropriation du vocabulaire technique de base.
Analyse du vocabulaire avec exercices d’application.
Mise en situation d’opérations techniques avec instructions : renforcement oral et écrit.
Exercices d’applications sur la documentation équivalente à celle que vous utilisez.

Travaux pratiques

Mise en situation d’opérations techniques.
Jeux avec conversations (téléphoniques, visioconférence,…), recherche d’informations ou de matériels sur Internet en anglais.
Exercices pour maîtriser et comprendre le vocabulaire technique exhaustif (synonymes, périphrases, …).
Exercices et mise en situation autour d’équipements. Utilisation d’outils multimédia pour exercices et mise en pratique (vidéos sur les équipements…).

Cette formation peut être personnalisée en fonction de vos matériels ou de vos situations de travail et selon les compétences initiales des stagiaires.
La durée de la formation sera ajustée suivant le besoin.